Hlídá zásobu, ne dávkyTracks supply, not doses
3 dny, a dojdou vám léky. 3 days, and you're out of medicine.
Medaylo spočítá zásobu každého léku, vitamínu i doplňku v domácnosti a upozorní deset dní předem, ne až v den, kdy nezbude nic. Medaylo counts the supply of every medicine, vitamin and supplement in the household, and warns you ten days ahead, not on the day the pack is empty.
Deset dní předemTen days ahead
Upozornění přijde, dokud se s receptem dá něco dělat, ne v den, kdy je krabička prázdná. Kolik dní předem, si nastavíte. The warning arrives while there is still time to sort out a prescription, not on the day the box is empty. You choose how many days.
Zpráva lékaři na jeden klikA message to the doctor in one tap
Appka předvyplní žádost o recept se jménem, datem narození i seznamem balení. Pošlete ji z vlastního telefonu jako SMS nebo e-mail. The app drafts the prescription request with the name, date of birth and the list of packs. You send it from your own phone as a text or an email.
Celá domácnost, i zvířataThe whole household, pets included
Každý člen má svoje léky a svého lékaře. Pes má odčervení po třech měsících a pipetu na klíšťata, kočka svoje prášky. Every member has their own medicines and their own doctor. The dog has deworming every three months and a tick spot-on, the cat has its own tablets.
Data zůstanou v telefonuData stays on the phone
Bez účtu, bez cloudu, bez reklam. Co si do appky napíšete, nikam neodchází, ani k nám. No account, no cloud, no ads. Whatever you write into the app goes nowhere, not even to us.
Appka se dokončuje, odkazy začnou fungovat, jakmile projde schválením v obchodech. The app is being finished, the links go live as soon as the stores approve it.
Rozvrh, jaký máte doopravdyThe schedule you actually have
Ráno tabletu a večer půlku. Obden. Antikoncepce 21 dní a týden pauza. Psovi jednou za tři měsíce. Datum dojití si appka spočítá sama, vy nic neodklikáváte. A tablet in the morning and half of one at night. Every other day. The pill, 21 days on and a week off. The dog, once every three months. The app works out the run-out date itself, you tap nothing off.
- Levothyroxin 75 µg 1 tableta ráno nalačno1 tablet in the morning, before food 3 dnydays Dochází, zpráva lékaři je připravenáRunning low, the message to the doctor is ready
- Ibuprofen 400 mg 1 tableta ráno, půlka večer1 tablet in the morning, half one in the evening 10 dnídays Vydrží do 21. srpnaLasts until 21 August
- AntikoncepceContraceptive pill 21 dní užívání, poté 7 dní pauza21 days on, then 7 days off 14 dnídays V pořádkuAll good
- Odčervení, pes BadyDeworming, Bady the dog každé 3 měsíce od posledního podáníevery 3 months from the last dose 52 dnídays V pořádkuAll good
- Vitamín D3 1 tableta ráno1 tablet in the morning 34 dnídays V pořádkuAll good
Když se blíží konec, appka rovnou napíše lékaři When the pack runs low, the app writes to the doctor
Text připraví appka, vy ho jen pošlete vlastním telefonem jako SMS nebo e-mail. Medaylo zprávu neodesílá za vás a nikam ji neukládá. The app drafts the text, you send it from your own phone as a text or an email. Medaylo does not send it for you and does not store it anywhere.
Vystačí mi léky do…Will my meds last until…
12. 8. 26. 8.
- Ibuprofen 400 mg chybí 2 balení2 packs short
- Vitamín D3 chybí 1 balení1 pack short
Zadáte datum návratu, appka porovná zásobu s délkou cesty a řekne přesně, kolik balení chybí do kufru. Enter your return date, the app compares the supply with the length of the trip and tells you exactly how many packs are missing from the suitcase.
Co všechno Medaylo umíEverything Medaylo does
Hlídání zásoby je jádro, ale appka zvládne i běžnou denní obsluhu léků. Co nechcete používat, nezapínáte. Tracking supply is the core, but the app also handles the everyday side of taking medicine. Anything you do not want, you simply leave off.
Datum, kdy dojde baleníThe date a pack runs out
Ze zásoby a rozvrhu spočítá u každé položky zvlášť, kolik dní ještě vydrží. From the stock and the schedule it works out, item by item, how many days are left.
Připomínky na braníReminders to take a dose
U každého léku zvlášť si zapnete upozornění na čas dávky. Kdo nechce nic odklikávat, nechá je vypnuté a zásoba se odečítá sama. You can switch on a dose reminder for each medicine separately. If you would rather not tick anything off, leave them off and the stock still counts itself down.
Rozvrhy podle skutečnostiSchedules that match reality
Ráno tabletu a večer půlku, obden, jen v pondělí, jednou za měsíc, nebo jen když je potřeba. A tablet in the morning and half at night, every other day, Mondays only, once a month, or only when needed.
Antikoncepce v cykluThe pill, in its cycle
Jednadvacet dní braní a týden pauza. Pauzu si appka započítá, takže datum dojití sedí. Twenty-one days on and a week off. The break is counted in, so the run-out date stays right.
Opakovaná péče a očkováníRepeat care and vaccinations
Odčervení, kapky na klíšťata, očkování. Klepnete na „podáno“ a další termín se počítá od skutečného data, ne od kalendáře. Deworming, tick drops, vaccinations. Tap “given” and the next date counts from when it actually happened, not from a fixed calendar.
Kalendář na dva měsíceTwo months of calendar
Tečka u dne, kdy něco dojde. Klepnete na den a uvidíte, co přesně a komu. A dot on every day something runs out. Tap a day to see exactly what, and whose.
Vystačí mi léky do…Will my meds last until…
Před cestou zadáte datum návratu a appka řekne, kolik balení chybí do kufru. Before a trip, enter your return date and the app says how many packs are missing from the suitcase.
Našeptávač z databáze SÚKLSuggestions from the drug database
Devětašedesát tisíc přípravků. Sílu i velikost balení vyplní appka za vás, hledá se přímo v telefonu. Sixty-nine thousand products. Strength and pack size are filled in for you, and the search runs on the phone itself.
Rychlé přidání a fotkyQuick add, and photos
Z lékárny se vracíte s víc krabičkami, tak je zadáte naráz. Ke každé vyberete ikonu, nebo krabičku vyfotíte. You come back from the pharmacy with several boxes, so you add them in one go. Pick an icon for each, or photograph the box.
Zdravotní data jsou to nejosobnější, co appka může mít. Proto z telefonu nikam neodcházejí. Health data is the most personal thing an app can hold. That is exactly why it never leaves the phone.
- Bez účtu a bez přihlašování.No account, no sign-in.
- Bez cloudu, všechna data žijí jen v telefonu.No cloud, all data lives only on the phone.
- Bez analytiky a sledování používání.No analytics, no usage tracking.
- Jediná výjimka: při zadání odemykacího kódu appka jednou ověří kód a anonymní ID instalace u serveru.One exception: when redeeming an unlock code, the app verifies the code and an anonymous install ID once against the server.
Zdarma pro jednoho. Dostupné pro celou domácnost. Free for one. Affordable for the whole household.
Jeden člen domácnosti je zdarma napořád, se všemi funkcemi. Placené je až přidání dalších lidí a zvířat. One household member is free forever, with every feature. You only pay once you add more people and pets.
ZdarmaFree
0 Kč
navždy, pro jednoho člena domácnostiforever, for one household member
- Neomezený počet léků a doplňkůUnlimited medicines and supplements
- Složité rozvrhy i databáze SÚKLComplex schedules and the drug database
- Bez účtu, bez reklamNo account, no ads
Celá domácnostWhole household
790 Kč
ročněper year
nebo 99 Kč měsíčně, nebo 1 590 Kč napořádor 99 Kč monthly, or 1 590 Kč one-time
- Neomezený počet členů domácnostiUnlimited household members
- Zvířata jako plnohodnotní členovéPets as full members
- Zaplatíte jednou, nebo podle sebePay once, or however suits you
Medaylo není zdravotnický prostředek.Medaylo is not a medical device. Appka pomáhá hlídat zásobu a nezapomenout na objednání receptu, ale neposkytuje lékařské rady, diagnózy ani doporučení k léčbě. Dávkování, vysazení nebo změnu léků vždy konzultujte s lékařem nebo lékárníkem. The app helps you track supply and remember to request a prescription, but it does not provide medical advice, diagnosis or treatment recommendations. Always consult a doctor or pharmacist about dosing, stopping or changing medication.